Time for a little grub

Time for a little grub

 

밥 먹을 시간이야

 

이 표현은 스펀지 밥을 통해서 제가 알게 되었어요. 스폰지 밥은 주인공이 크게 3명이랍니다.

우리의 천진난만한 스펀지 밥과 그의 소울메이트 패트릭 그리고 Squidward가 있어요.

Squidward는 약간 시니컬한 이웃이랍니다. 스펀지밥은 여러 가지 에피소드로 구성이 되어 있는데요

그 중에서 camping edisode에서 Squidward는 모자른 이웃들에게 밥을 먹자고 제안합니다.

그 때 쓴 표현이 Time for a little grub 이었습니다. 네이버 사전을 한번 살펴볼까요

 

Grub 1. (곤충의) 유충

          2. (비격식) 음식 Grub's up! 음식 준비 다 됐어!

 

비격식 적인 표현이지만 우리 알고 지나가요 ^^