It`s just a quick fix 일시적인 해결책 일뿐이야

It`s just a quick fix

 

일시적인 해결책 일뿐이야

 

‘fix’ 란 단어를 보면 굉장히 다양한 뜻으로 사용됨을 알 수 있습니다.

 

다음 사전을 통해 다음과 같이 뜻을 살펴보면

( 관련링크 : http://dic.daum.net/word/view.do?wordid=ekw000063125&q=fix )

 

- 고정시키다, 자리잡게하다, 마련하다, 결정하다.... 등등 뜻이 참 많네요.

 

하지만 오늘의 표현은 미 구어체로서 비격식의 표현에서 사용하실 수 있습니다.

다음의 예문을 통해서 이해를 도와드리겠습니다.

 

Jenny : I`m trying to lose my weight by next week with this diet.

나는 이 다이어트로 다음주까지 살을 뺄거야

Harry : Really? Is the diet working? 정말이냐; 효과는 있니?

Jenny : I`ve lost 4 kilograms so far! 난 지금까지 4킬로그램 뺐다구!

Harry : I think you should change your lifestyle. It`s just a quick fix.

내 생각엔 넌 생활습관부터 고치는게 좋을 것 같아. 그것은 일시적인 해결책일 뿐이야.