It really quenches my thirst 내 갈증을 풀어주는데!

It really quenches my thirst

 

내 갈증을 풀어주는데!

뜨거운 한 여름이네요. 요즘 더위 관리는 잘들 하고 계시나요?

너무 더워서 밤에 잠을 잘 못 이루는 분들도 계실 것이고, 한 낮엔 땀을 흠뻑 흘리시는 분들도 계실 것 같네요.

이런 무더운 여름날 내 갈증을 해소해주는 물이나 이온 음료를 먹고 쓰는 표현은 무엇일까요?

참고로 이온 음료를 미국에선 sports beverage 라고 한답니다.

 

It really quenches my thirst! 이게 내 갈증을 풀어줘!

 

예문을 통해서 다시 확인해 보겠습니다 ^^

 

A : What are you drinking? I'm so thirsty. Can I have some?

B : It's called ice tea. I'll make you one.

A : Thanks! It really quenches my thirst!