live on easy street 팔자가 피다, 생활이 윤택하다

live on easy street

 

팔자가 피다, 생활이 윤택하다

 

사람들은 보통 윤택한 생활과 자신의 인생이 활짝 피기를 바랍니다. 저도 그런 것 같아요.

이럴 때 어떤 표현이 좋은지 소개해 드릴게요.

 

I wanna live on easy street. 내 인생의 팔자가 피길 바래.

 

예문 소개를 해 드릴테니 다른 것들도 한번 살펴보세요 ^^

 

He is living on easy street after passing the medical exam. 그는 의사시험 합격 후 팔자가 폈어.

She has been living on easy street after winning the lottery. 그녀는 복권에 당첨된 이후 팔자가 폈어.